客語講故事東勢登場 朝陽科大推動客語教育向下扎根

【本報訊】暑假第一場「客話講故事」活動,7月6日在東勢客家文化園區登場,除了繪本說故事外,同時安排客語教學,吸引許多家長帶著孩子一起來學客語,場面熱鬧。

為推動客語學習,讓客語融入家庭,臺中市政府客家事務委員會以東勢區發展為故事背景,編製《吾屋家个味瑞》繪本,書名是以客語發音,意思是我家的味道,希望透過找尋自家味道的討論,帶出東勢區的發展與族群共榮的故事。負責客語說故事的羅月鳳老師說,她也是土生土長的東勢人,《吾屋家个味瑞》繪本中所述說的故事,就如同分享家族成長的歷程,讓她特別有感觸。

臺中市政府客家事務委員會主委江俊龍強調,《吾屋家个味瑞》,是臺中市政府客家事務委員會出版的第二本客語故事繪本,由臺中詩人、文學家、客語專家、演繹童謠的山城年輕人及創作客謠的金曲製作團隊所共同完成。由於東勢區是客語大埔腔聚落,期待透過田野調查,讓《吾屋家个味瑞》成為一本有文化、有記憶、有樂趣的客語繪本,進而傳承客語教育,促進族群共榮。

協助辦理客語講故事系列活動之本校副推廣教育長徐雪芳表示,多年來客委會積極推動客話教育及相關活動成果豐碩,考量聽不懂客語的民眾需求,本次客語說故事活動中穿插華語及簡單客語教學,進而帶動跨文化學習。此外,今年暑假客語說故事活動除了在東勢客家文化園區,也將陸續到臺中市立圖書館東勢分館、北區親子館、豐原親子館等地辦理,希望能寓教於樂,透過親子共同的方式,讓客語文化向下扎根。